Clotrimazol para qué sirve: Canesten, receta y avisos

Revisado Médicamente por Dr. Pedro Yelamo Vera, MD
Médico Colegiado n.º 484814280 · Colegio Oficial de Médicos de BizkaiaÚltima revisión: 4 de noviembre de 2026
Clotrimazol para qué sirve: hongos de la piel, pie de atleta y candidiasis vaginal.
No tienes que afrontarlo solo
El Dr. Pedro Yelamo Vera es médico colegiado en España. Reserva una videoconsulta de 15 minutos por 50 €, sin salas de espera y con receta electrónica privada emitida conforme a la normativa española si está clínicamente indicado.
El clotrimazol es un antifúngico. Sirve para hongos de la piel, como el pie de atleta, y para la candidiasis vaginal. Se vende como Canesten, Gine-Canestén y Canespie. Algunos envases necesitan receta. Esta guía la firma el Dr. Pedro Yelamo Vera, médico general colegiado en España (nº 484814280) que atiende por videoconsulta en español e inglés.
En resumen
- El clotrimazol trata infecciones por hongos y levaduras de la piel y la vagina.
- La receta depende del envase. Mira si la caja pone «sin receta».
- Las cremas usadas en la zona genital pueden dañar preservativos y diafragmas de látex.
- Si es tu primera candidiasis o estás embarazada, consulta antes con un médico.
¿Qué nombres comerciales tiene el clotrimazol en España?
En la farmacia lo encontrarás con varias marcas de Bayer:
- Canesten: crema, polvo y spray para la piel.
- Gine-Canestén: comprimidos y crema vaginal.
- Canespie: crema para el pie de atleta.
También hay genéricos con el nombre clotrimazol. Algunas cremas lo combinan con un corticoide. Esas son otro tipo de medicamento.
¿Necesito receta para el clotrimazol?
Depende del envase. CIMA, la base de datos de la AEMPS, recoge muchos productos con clotrimazol:
| Tipo | Ejemplos | ¿Receta? |
|---|---|---|
| Comprimidos y crema vaginal | Gama Gine-Canestén | La mayoría no |
| Crema para los pies | Canespie | No |
| Crema y polvo para la piel | Algunos envases de Canesten | Algunos sí |
| Clotrimazol con corticoide | Cremas combinadas | Sí |
Tu farmacéutico te dirá qué envase puedes comprar sin receta. Nuestra guía de medicamentos en España explica cómo funciona la dispensación.
¿Para qué sirve el clotrimazol?
Mata el hongo o la levadura que causa la infección. Se usa para:
- Pie de atleta.
- Tiñas de la piel y de las ingles.
- Rozaduras con hongos en los pliegues (intertrigo).
- Pitiriasis versicolor.
- Candidiasis vaginal y balanitis por cándida.
No sirve para infecciones por bacterias ni para infecciones de transmisión sexual. En nuestra página de candidiasis vaginal explicamos cómo se valora.
¿Quién no debe usarlo y qué precauciones tiene?
Los prospectos dicen que no lo uses si eres alérgico al clotrimazol o a otros imidazoles. Si notas un sarpullido con picor o hinchazón, déjalo y consulta.
- Látex: en la zona genital puede debilitar preservativos y diafragmas. Usa otro método durante el tratamiento.
- Embarazo: el prospecto vaginal permite usarlo solo bajo supervisión de un profesional sanitario.
- Lactancia: se puede usar. Si lo aplicas en el pezón, lávalo antes de dar el pecho.
- Niños: Gine-Canestén no es para menores de 12 años. Canespie, en menores de 12, solo con control médico.
- Efectos adversos: escozor, picor o enrojecimiento donde lo aplicas.
Úsalo solo el tiempo que marca el prospecto. El abuso favorece que los hongos se hagan resistentes.
¿Cuándo consultar con un médico?
Consulta antes de tratarte si:
- Es tu primera candidiasis vaginal.
- Tienes fiebre, escalofríos o dolor en la parte baja del vientre.
- El flujo huele mal o tiene sangre.
- Tienes llagas, ampollas o úlceras en la zona genital.
- Estás embarazada o se trata de un niño.
- Las candidiasis se repiten, o tienes diabetes o defensas bajas.
El prospecto de Canespie indica consultar si el pie de atleta empeora o no mejora tras 10 días.
¿Sirve una receta extranjera?
En la práctica, no. Las farmacias españolas rechazan recetas de otros países, como Reino Unido o Estados Unidos. Para un envase con receta, hace falta una receta electrónica privada española de un médico colegiado en España.
Preguntas frecuentes
¿El clotrimazol se puede comprar sin receta?
Algunos envases sí, como Canespie y la mayoría de Gine-Canestén. Otros, como ciertas cremas y polvos para la piel, necesitan receta.
¿Sirve el clotrimazol para la candidiasis vaginal?
Sí, en forma de comprimido o crema vaginal. Si es la primera vez o tienes síntomas raros, consulta antes.
¿Puedo usarlo en el embarazo?
El prospecto vaginal lo permite solo bajo supervisión de un profesional sanitario. Habla antes con tu médico o matrona.
¿Se puede usar en niños?
Los productos vaginales no son para menores de 12 años. Para hongos en la piel de un niño, pregunta antes al médico.
En una emergencia, llama al 112.
El tratamiento y las recetas se emiten solo a criterio del médico, cuando está clínicamente indicado, tras una valoración real.
Cómo pedir una valoración médica
El Dr. Yelamo ofrece atención urgente no de emergencia por videoconsulta privada, en español o inglés. Atiende a adultos, niños y embarazadas todos los días, de 07:30 a 20:30, hora de España. Suele haber citas para el mismo día. La videoconsulta de Urgencias dura 15 minutos y cuesta 50 €. Repasa tus síntomas, tu historia y tu medicación, y te explica las opciones. Pide tu cita por vídeo.
Guías relacionadas
Fuentes
Este contenido está redactado y revisado por un médico colegiado con referencia a las siguientes fuentes.

