Quiste de Bartolino: qué hacer y cuándo consultar
Revisado Médicamente por Dr. Pedro Yelamo Vera, MD
Médico Colegiado n.º 484814280 · Colegio Oficial de Médicos de BizkaiaÚltima revisión: 31 de octubre de 2026
El quiste de Bartolino es un bulto junto a la vagina. Cómo distinguirlo de un absceso, qué hacer en casa, cuándo consultar hoy y cómo se trata.
No tienes que afrontarlo solo
El Dr. Pedro Yelamo Vera es médico colegiado en España. Reserva una videoconsulta de 15 minutos por 50 €, sin salas de espera y con receta electrónica privada emitida conforme a la normativa española si está clínicamente indicado.
El quiste de Bartolino es un bulto lleno de líquido a un lado de la entrada de la vagina. Aparece cuando se obstruye una pequeña glándula. Suele ser indoloro y benigno, y muchas veces mejora con baños de agua tibia. Si se pone caliente, rojo y muy doloroso, o hay fiebre o pus, puede ser un absceso: consulta hoy.
- Las glándulas de Bartolino están a cada lado de la entrada de la vagina y producen un líquido lubricante.
- Quiste: glándula obstruida llena de líquido, casi siempre sin dolor. Absceso: quiste infectado, lleno de pus y muy doloroso.
- Un quiste pequeño y sin dolor suele tratarse en casa con baños de asiento.
- No lo aprietes, pinches ni cortes: puedes provocar una infección.
- Consulta hoy si crece rápido, duele mucho, supura o tienes fiebre.
El Dr. Pedro Yelamo Vera es médico general colegiado en España (n.º de colegiado 484814280).
Ante una emergencia médica, llama al 112 o acude al servicio de urgencias más cercano. No esperes a una videoconsulta ni a una respuesta online.
¿Qué es un quiste de Bartolino?
Las glándulas de Bartolino son dos glándulas pequeñas, una a cada lado de la entrada de la vagina. Producen el líquido que lubrica la zona. Según el Manual MSD, cuando su conducto se obstruye, el líquido se acumula y forma un quiste.
El Manual MSD calcula que afecta a alrededor del 3 % de las mujeres, sobre todo jóvenes, y que con la edad es menos frecuente. Suele salir en un solo lado. Cuando la glándula se infecta, se habla de bartolinitis o absceso de Bartolino.
¿Qué síntomas da?
- Un bulto blando a un lado de la entrada de la vagina, que hace que la vulva se vea asimétrica.
- Su tamaño va desde un guisante hasta una pelota de golf o más.
- Si crece, presión o molestia al sentarte, al caminar o en las relaciones sexuales.
Muchos quistes pequeños no dan ninguna molestia.
¿Quiste o absceso? Cómo diferenciarlos
El quiste contiene moco y suele ser indoloro. El absceso es un quiste infectado lleno de pus, y duele. MedlinePlus explica que el absceso suele aparecer en pocos días, con la zona caliente e hinchada.
| Signo | Quiste | Absceso |
|---|---|---|
| Dolor | Ninguno o leve | Intenso, peor al caminar o sentarte |
| Piel | Normal | Roja, caliente y sensible al tacto |
| Evolución | Lenta o estable | Crece y duele más en horas o días |
| Fiebre | No | A veces, con malestar |
| Secreción | No | Pus, a veces maloliente |
¿Por qué se infecta? ¿Es una ITS?
El quiste de Bartolino no es una infección de transmisión sexual. Es una glándula obstruida. El absceso aparece cuando entran bacterias en el líquido retenido. El Manual MSD señala que solo en raras ocasiones la causa es una ITS, como la gonorrea.
Aun así, si hay secreción, el médico puede tomar una muestra para descartar otras infecciones, incluidas las de transmisión sexual.
¿Qué puedo hacer en casa?
Si el quiste es pequeño y apenas duele, puedes probar estas medidas:
- Baños de asiento: sumerge la vulva en agua tibia o caliente unos minutos, un par de veces al día. El Manual MSD explica que a veces el quiste desaparece en unos días.
- Compresas tibias: un paño empapado en agua tibia sobre el bulto, sin apretar.
- Analgésicos: el paracetamol o el ibuprofeno alivian el dolor, si son adecuados para ti. Pregunta en la farmacia si dudas.
- Higiene: mantén la zona limpia y seca.
A veces el quiste se abre solo. Según el NHS británico, no es un problema y el dolor suele aliviarse.
¿Puedo reventarlo o drenarlo yo misma?
No. No lo aprietes, no lo pinches con una aguja y no lo cortes, aunque esté muy hinchado. El NHS advierte que drenarlo en casa puede provocar una infección y convertir un quiste simple en un absceso. Si hace falta drenarlo, lo hace un médico con anestesia local y material estéril.
¿Tienes un bulto doloroso junto a la vagina y no sabes si puede esperar?
Puedes reservar una videoconsulta con un médico general colegiado en España. Revisa contigo los síntomas y te ayuda a decidir si bastan los cuidados en casa o necesitas que te vean hoy en persona.
¿Cuándo consultar al médico?
Cualquier bulto nuevo en la vulva merece una revisión médica, aunque la mayoría sean benignos.
Consulta hoy, sin esperar, si:
- El bulto crece y duele cada vez más en horas o días.
- Supura pus.
- Está rojo, caliente, hinchado y sensible.
- Tienes fiebre o te encuentras mal.
- Te cuesta caminar o sentarte.
MedlinePlus recomienda consultar también si un bulto doloroso no mejora tras 2 o 3 días de cuidados en casa, o si tienes fiebre por encima de 38 °C.
A partir de los 40 años o tras la menopausia, un quiste nuevo es menos habitual. El Manual MSD indica que en estos casos el médico puede valorar una biopsia, porque muy raramente se trata de un cáncer de la glándula.
Acude hoy a urgencias si el dolor es muy intenso, el bulto es grande y tenso, o tienes fiebre alta. Llama al 112 si te mareas hasta casi desmayarte o estás confusa.
¿Cuál es el tratamiento del quiste de Bartolino?
- Drenaje con catéter. El médico hace una pequeña incisión y coloca un tubo fino con un globo en la punta. Se deja de 4 a 6 semanas para que quede una abertura permanente, y suele caerse solo.
- Marsupialización. Se abre el quiste y se cosen sus bordes a la piel, para que la glándula drene siempre. Se hace en quirófano y a veces con anestesia general.
- Antibióticos. Según el Manual MSD, se usan según la gravedad, por ejemplo si hay fiebre, celulitis o defensas bajas, junto con el drenaje.
- Extirpación de la glándula. Se plantea si el quiste vuelve una y otra vez, o si hay sospecha de cáncer.
MedlinePlus indica que la recuperación completa es muy probable. Aun así, según el Manual MSD, el quiste puede reaparecer sea cual sea el tratamiento.
Consultarlo con un médico por videoconsulta
El Dr. Yelamo es médico general colegiado en España. Atiende por vídeo a adultos, niños y embarazadas, todos los días, de 07:30 a 20:30 (hora de España). En la consulta:
- Te pregunta cuándo apareció el bulto, cuánto ha crecido y cuánto duele.
- Te dice si bastan los cuidados en casa o si necesitas una exploración o un drenaje presencial hoy.
- Valora contigo el alivio del dolor y, si procede, pruebas de ITS.
Un absceso no se puede drenar por vídeo: si lo necesitas, te indica adónde acudir.
No se promete ninguna prueba ni receta antes de la consulta. Cuando sea clínicamente apropiado, tras una evaluación médica real. El tratamiento y las recetas se emiten únicamente a criterio del médico, según guías clínicas basadas en la evidencia.
La receta nunca está garantizada: solo se emite cuando es clínicamente adecuada tras una valoración real, como receta electrónica privada conforme a la normativa española. Este servicio es para atención urgente que no sea una emergencia. Ante una emergencia, llama al 112.
Consulta cómo funciona la videoconsulta de Atención Urgente: dura 15 minutos y cuesta 50 €.
Esta guía es información general. No sustituye a la consulta con tu médico.
Preguntas frecuentes
¿Es peligroso un quiste de Bartolino?
Casi nunca. La mayoría son benignos y muchos mejoran solos. Si se infecta y forma un absceso, hay que consultar hoy.
¿Se va solo el quiste de Bartolino?
Los quistes pequeños suelen mejorar, o abrirse y vaciarse, con baños de asiento. Consulta si no mejora en 2 o 3 días o duele más.
¿Puedo reventar un quiste de Bartolino en casa?
No. Apretarlo o pincharlo puede provocar una infección. Si hay que drenarlo, lo hace un médico con anestesia local.
¿El quiste de Bartolino es una ITS?
No. Es una glándula obstruida. Rara vez se infecta por una ITS como la gonorrea, por eso el médico puede pedir una muestra.
¿Cómo se trata el absceso de Bartolino?
Con un drenaje por una pequeña incisión, a menudo dejando un catéter unas semanas. Se añaden antibióticos según la gravedad.
¿Puede volver a salir?
Sí, puede reaparecer. Si se repite, el ginecólogo puede proponer una marsupialización o extirpar la glándula.
Fuentes
- Manual MSD: Quiste y absceso de la glándula de Bartolino
- MedlinePlus: Absceso o quiste de Bartolino
- NHS: Bartholin's cyst (en inglés)
- Mayo Clinic: Bartholin's cyst (en inglés)
Guías relacionadas
Referencias y Fuentes Médicas
Este contenido está redactado y revisado por un médico colegiado con referencia a las siguientes autoridades sanitarias oficiales.
